Успешно завершился процесс профессионально-общественной аккредитации образовательной программы «Лингвистика» (бакалавриат) по профилю «Перевод и переводоведение» Пермского национального исследовательского политехнического университета (далее – ПНИПУ). Свидетельство об аккредитации решено выдать на максимальный пятилетний срок.
Заседание Аккредитационной коллегии АНО «ПРАРК» (АНО «Пермское региональное агентство развития квалификаций»), действующего при Пермской ТПП, состоялось в конце ноября в очно-заочном формате.
С приветственным словом к участникам процесса аккредитации обратился вице-президент Пермской ТПП Вячеслав Белов. «Очень приятно, что на сегодняшний день АНО «ПРАРК» аккредитует образовательную программу «Лингвистика (бакалавриат) по направленности «Перевод и переводоведение» – это важная для агентства работа, потому что кафедра иностранных языков, лингвистики и перевода одна из старейших в университете, ей более 60 лет. Не сегодняшний день она является общевузовской кафедрой и выпускающей одновременно, это уникальное сочетание», - отметил значимость сотрудничества агентства развития квалификаций и университета Вячеслав Белов, и пожелал участникам встречи успешной работы.
Для комплексной оценки программы в Экспертный совет АНО «ПРАРК» были привлечены специалисты из других образовательных организаций, представители социальных партнеров университета, которые уже знакомы с выпускникам кафедры иностранных языков, лингвистики и перевода: Мария Белоусова, генеральный директор ООО «Переводческая компания «ЛинксДинамикс», Алексей Малов, координатор переводчиков и редакторов Студии переводов и озвучивания «Vert Dider», а также независимый эксперт, работающий в смежном направлении деятельности, Ксения Башкатова, начальник бюро договоров, планирования и сдачи работ Департамента сервисного обслуживания ВиВТ ЗАО СКБ.
В результате проведения аккредитации эксперты отмечают оптимальное соответствие выпускников тенденциям рынка труда и заявленным профессиональным требованиям, высокое качество подготовки студентов, эффективную работу кафедры с работодателями – привлекаются совместители, работающие на должностях по профилю читаемых дисциплин в рамках реализации образовательных программ. Отдельно был почеркнут высокий уровень подготовки профессорско-преподавательского состава, который охватывает не только теоретический уровень знаний, но и положительную практику использования профессорско-преподавательским составом средств информационно-коммуникационных технологий в период пандемии.
«Я бы хотела поблагодарить аккредитационную коллегию и всех уважаемых экспертов за трудоемкую работу по всестороннему анализу деятельности нашей кафедры, выразить благодарность от лица всех коллег, которых я представляю, за высокую оценку, за озвученные вопросы и рекомендации, которые нам позволили с другого ракурса взглянуть на нашу текущую деятельность и наметить дальнейшие перспективы», - поблагодарила за проделанную работу всех специалистов, принявших участие в процедуре аккредитации, заведующая кафедрой иностранных языков, лингвистики и перевода Елена Аликина.
Отдел по связям с общественностью
Пермской ТПП
Фотогалерея
